w e a r e g a m i l

Buleora Mipunga
불어라 미풍아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 53 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Midnight

20 ноября на корейские экраны вышел первый эпизод "К-поп Звезда 6: Последний шанс" / "K-pop Star 6: The Last Chance" на канале SBS, первый эпизод последнего сезона шоу. Одной из прослушиваемых трейни была Ли Су Мин / Lee Soo Min, которая ранее появлялась в "Produce 101" на канале Mnet.

Элегантная ложь / Утонченная ложь / Клубок лжи
Thread of lies
Uahan Geojitmal
우아한 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Lee Han
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: TeslaRec

Цветок в заключении / Цветок в неволе
Okjoonghwa
옥중화

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon / Ли Бён Хун, Choi Jung Kyu / Чхве Чон Кю
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs & Midnight

Хвалебная песнь / Гимн
The Hymn / Dorihwaga
도리화가 / 桃李花歌

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Ли Чон Пиль / Lee Jong Pil
Русские субтитры: Ilaria & Solnce
Русская озвучка: SoftBox

Yaganbihaeng
야간비행

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: романтика, яой
Режиссёр: Lee Song Hee-Il
Русские субтитры: Crazy Cats, Eternity
Русская озвучка: Храм Дорам
Возрастные ограничения: 18+

Мода 70-х
Fashion 70's
패션 70's

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма
Серии: 28 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Lee Jae Kyu
Канал: SBS
Перевод: Zoloto

Весна моей жизни / Весенние дни в моей жизни / Мои весенние дни
The Spring Day of My Life / Springtime of My Life
내 생애 봄날 / 我人生的春天

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, медицина, семейный
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, ZOLOTO
Русская озвучка: XDub

Под чёрным сиянием луны
Geomeun Dalbich Araeseo
검은 달빛 아래서

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: драма, триллер, мистика
Серии: 9 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ли Чон Пё / Lee Jung Pyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Tomato, Wteam
Русская озвучка: BTT-Team

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

Вымышленная кошка
Imagine Cat / Sangsanggoyangi
상상고양이

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, комедия
Серии: 8 серий по 35 мин.
Режиссёр: Lee Hyeon-woo / Ли Хён У
Канал: MBC every1
Русские субтитры: Shadows, S.W.A.T, CARDINALS, Альянс, Phoenix Cor
Русская озвучка: AnimeLur, Green Tea

Ян Ё Соб / Yang Yo Seob из группы BEAST и певец Richard Parkers выпустят совместный сингл. Релиз ожидается 10 марта.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: WINNER
Слова: Song Mino, Nam Taehyun, Lee Seung-hoon
Музыка: Nam Taehyun, Kang Wook Jin
Название песни: Sentimental
Альбом: [EP] EXIT : E
Перевод: английский, русский

Экваториальный цветок / Цветок королевы / Королева Цветов
Equator's Flower / Flower of the Queen / Queen's Flower
Jukdoui Ggot
적도의 꽃 / 여왕의 꽃 / 女王之花

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 50 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dae Young, Kim Min Shik
Канал: MBC
Перевод: Bears, Ивушка

My Neighbor's Wife
Ne Yiootui Anae / ne i-us-eui ah-nae
네 이웃의 아내 / 你鄰居的妻子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 22 эпизода по 63 мин.
Режиссёр: Lee Tae Gon
Канал: jTBC
Перевод: Asian Warriors

Bameul Geotneun Sunbi
밤을 걷는 선비

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мистика, романтика, исторический, вампиры
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Sung-Joon
Русские субтитры: Мания, Doranime, Phoenix Cor
Русская озвучка: GREEN TEA

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: март 1996
Основатели: Ян Хён Сок / Yang Hyun Suk
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: YGEX, YG Entertainment Japan, YG USA, YG Underground
Вид: описание

А теперь, выше нос! / Дерзкий переход
Starting Now, Cheer Up
Daringly Go Go / Balchikhage Gogo
지금부터 치얼 업 / 발칙하게 고고 / 無理的前進

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: школа, романтика, спорт
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SoftBox

Объявлены победители 20 Пусанского Международного кинофестиваля / 20th Busan International Film Festival (BIFF), которая прошла Haeundae Grand Hotel’s в большом приемном зале. Председательствовали на церемонии актеры Квон Хэ Хе / Kwon Hae Hyo и Чо Су Хян / Jo Soo Hyang.